See suppebolle on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suppe",
"3": "bolle",
"t1": "soup",
"t2": "bowl"
},
"expansion": "suppe (“soup”) + bolle (“bowl”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "soppskål"
},
"expansion": "Swedish soppskål",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Suppenschüssel"
},
"expansion": "German Suppenschüssel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "soepkom"
},
"expansion": "Dutch soepkom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "soup bowl"
},
"expansion": "English soup bowl",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "국그릇"
},
"expansion": "Korean 국그릇 (gukgeureut)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "汁椀",
"t": "soup bowl"
},
"expansion": "Japanese 汁椀 (“soup bowl”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suppe (“soup”) + bolle (“bowl”), literally “soup bowl”.\nParallel formations include Swedish soppskål, German Suppenschüssel, Dutch soepkom, English soup bowl, Korean 국그릇 (gukgeureut) and Japanese 汁椀 (“soup bowl”).",
"forms": [
{
"form": "suppebollen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "suppeboller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "suppebollene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppebolle m (definite singular suppebollen, indefinite plural suppeboller, definite plural suppebollene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sup",
"pe",
"bol",
"le"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 32 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 32 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Marit holds the soup bowl in her hands … and slurps down the rest",
"ref": "1992, Torgrim Eggen, Gjeld, page 198:",
"text": "Marit holder suppebollen i hendene … og slurper i seg resten",
"translation": "Marit holds the soup bowl in her hands … and slurps down the rest",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a soup bowl; a deep bowl used for eating or serving soup"
],
"id": "en-suppebolle-nb-noun-LYeqmRp1",
"links": [
[
"soup bowl",
"soup bowl"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"soup",
"soup"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Cooking",
"orig": "nb:Cooking",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Replace the soup bowl with a bread bowl, and make the meal extra pleasant.",
"ref": "2011 February 28, Opplysningskontoret for brød og korn, “Suppebolle”, in Matoppskrift.no:",
"text": "Erstatt suppeskålen med en suppebolle av brød, og gjør måltidet ekstra hyggelig.",
"translation": "Replace the soup bowl with a bread bowl, and make the meal extra pleasant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a bread bowl intended to hold soup; a hollowed-out round loaf used as an edible soup bowl"
],
"id": "en-suppebolle-nb-noun-EKgtFg4q",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"bread bowl",
"bread bowl"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) a bread bowl intended to hold soup; a hollowed-out round loaf used as an edible soup bowl"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²sʉpː.əˌbɔlː.ə/"
},
{
"ipa": "[ˈsʉ̂pː.əˌbɔlː.ə]"
},
{
"rhymes": "-ɔlːə"
}
],
"word": "suppebolle"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suppe",
"3": "bolle",
"t1": "soup",
"t2": "rounded food ball, dumpling"
},
"expansion": "suppe (“soup”) + bolle (“rounded food ball, dumpling”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "suppebolle",
"t": "soup dumpling"
},
"expansion": "Danish suppebolle (“soup dumpling”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "soepbal",
"t": "soup ball"
},
"expansion": "Dutch soepbal (“soup ball”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Suppenklößchen",
"t": "soup dumpling"
},
"expansion": "German Suppenklößchen (“soup dumpling”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suppe (“soup”) + bolle (“rounded food ball, dumpling”), literally “soup ball”.\nCompare Danish suppebolle (“soup dumpling”), Dutch soepbal (“soup ball”) and German Suppenklößchen (“soup dumpling”).",
"forms": [
{
"form": "suppebollen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "suppeboller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "suppebollene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppebolle m (definite singular suppebollen, indefinite plural suppeboller, definite plural suppebollene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sup",
"pe",
"bol",
"le"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Cooking",
"orig": "nb:Cooking",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Soup balls made from meat, fish or bread mixtures, or from flour dough, are a popular accompaniment to soup.",
"ref": "2025 December 28, Annechen Bahr Bugge, “suppe”, in Store norske leksikon:",
"text": "Suppeboller av kjøtt-, fisk- og brødfarse, eller av meldeig, er et populært tilbehør til suppe.",
"translation": "Soup balls made from meat, fish or bread mixtures, or from flour dough, are a popular accompaniment to soup.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a small rounded ball of meat, fish, bread-based mixture or dough, served in soup; a soup ball or dumpling"
],
"id": "en-suppebolle-nb-noun-OCFAKXRi",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"dumpling",
"dumpling"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) a small rounded ball of meat, fish, bread-based mixture or dough, served in soup; a soup ball or dumpling"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²sʉpː.əˌbɔlː.ə/"
},
{
"ipa": "[ˈsʉ̂pː.əˌbɔlː.ə]"
},
{
"rhymes": "-ɔlːə"
}
],
"word": "suppebolle"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suppe",
"3": "bolle",
"t1": "soup",
"t2": "bowl"
},
"expansion": "suppe (“soup”) + bolle (“bowl”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "soppskål"
},
"expansion": "Swedish soppskål",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Suppenschüssel"
},
"expansion": "German Suppenschüssel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "soepkom"
},
"expansion": "Dutch soepkom",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "soup bowl"
},
"expansion": "English soup bowl",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "국그릇"
},
"expansion": "Korean 국그릇 (gukgeureut)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "汁椀",
"t": "soup bowl"
},
"expansion": "Japanese 汁椀 (“soup bowl”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suppe (“soup”) + bolle (“bowl”), literally “soup bowl”.\nParallel formations include Swedish soppskål, German Suppenschüssel, Dutch soepkom, English soup bowl, Korean 국그릇 (gukgeureut) and Japanese 汁椀 (“soup bowl”).",
"forms": [
{
"form": "suppebollen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "suppeboller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "suppebollene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppebolle m (definite singular suppebollen, indefinite plural suppeboller, definite plural suppebollene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sup",
"pe",
"bol",
"le"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Marit holds the soup bowl in her hands … and slurps down the rest",
"ref": "1992, Torgrim Eggen, Gjeld, page 198:",
"text": "Marit holder suppebollen i hendene … og slurper i seg resten",
"translation": "Marit holds the soup bowl in her hands … and slurps down the rest",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a soup bowl; a deep bowl used for eating or serving soup"
],
"links": [
[
"soup bowl",
"soup bowl"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"soup",
"soup"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"nb:Cooking"
],
"examples": [
{
"english": "Replace the soup bowl with a bread bowl, and make the meal extra pleasant.",
"ref": "2011 February 28, Opplysningskontoret for brød og korn, “Suppebolle”, in Matoppskrift.no:",
"text": "Erstatt suppeskålen med en suppebolle av brød, og gjør måltidet ekstra hyggelig.",
"translation": "Replace the soup bowl with a bread bowl, and make the meal extra pleasant.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a bread bowl intended to hold soup; a hollowed-out round loaf used as an edible soup bowl"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"bread bowl",
"bread bowl"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) a bread bowl intended to hold soup; a hollowed-out round loaf used as an edible soup bowl"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²sʉpː.əˌbɔlː.ə/"
},
{
"ipa": "[ˈsʉ̂pː.əˌbɔlː.ə]"
},
{
"rhymes": "-ɔlːə"
}
],
"word": "suppebolle"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "suppe",
"3": "bolle",
"t1": "soup",
"t2": "rounded food ball, dumpling"
},
"expansion": "suppe (“soup”) + bolle (“rounded food ball, dumpling”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "suppebolle",
"t": "soup dumpling"
},
"expansion": "Danish suppebolle (“soup dumpling”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "soepbal",
"t": "soup ball"
},
"expansion": "Dutch soepbal (“soup ball”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Suppenklößchen",
"t": "soup dumpling"
},
"expansion": "German Suppenklößchen (“soup dumpling”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From suppe (“soup”) + bolle (“rounded food ball, dumpling”), literally “soup ball”.\nCompare Danish suppebolle (“soup dumpling”), Dutch soepbal (“soup ball”) and German Suppenklößchen (“soup dumpling”).",
"forms": [
{
"form": "suppebollen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "suppeboller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "suppebollene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppebolle m (definite singular suppebollen, indefinite plural suppeboller, definite plural suppebollene)",
"name": "nb-noun-m1"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sup",
"pe",
"bol",
"le"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"nb:Cooking"
],
"examples": [
{
"english": "Soup balls made from meat, fish or bread mixtures, or from flour dough, are a popular accompaniment to soup.",
"ref": "2025 December 28, Annechen Bahr Bugge, “suppe”, in Store norske leksikon:",
"text": "Suppeboller av kjøtt-, fisk- og brødfarse, eller av meldeig, er et populært tilbehør til suppe.",
"translation": "Soup balls made from meat, fish or bread mixtures, or from flour dough, are a popular accompaniment to soup.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a small rounded ball of meat, fish, bread-based mixture or dough, served in soup; a soup ball or dumpling"
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"dumpling",
"dumpling"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) a small rounded ball of meat, fish, bread-based mixture or dough, served in soup; a soup ball or dumpling"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²sʉpː.əˌbɔlː.ə/"
},
{
"ipa": "[ˈsʉ̂pː.əˌbɔlː.ə]"
},
{
"rhymes": "-ɔlːə"
}
],
"word": "suppebolle"
}
Download raw JSONL data for suppebolle meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.